|
La palette chair se teinte soudain de jaune de Naples. Typé et
couvrant, je n'y vois aucun mal.
À "Naples" le Littré
signale : "Mal de Naples,
maladie vénérienne, ainsi nommée parce que les Français dirent qu'ils
avaient rapporté cette maladie de l'expédition faite dans le royaume de
Naples sous Charles VIII, à la fin du XVe siècle. ♦ Tu pourras lui
dire que, sans ma maladie de Naples (qui n'était point le mal de
Naples), j'aurais fait, il y a six mois, cette demande, P. L. COURIER,
Lett. à M. Haxo, 1808".
Évidemment les Italiens nommèrent cela le mal françois.
|
|